Adı: I'm Sorry, I Love You / 미안하다, 사랑한다
Tür: Romantik, Hayat, Dram, Melodram
Yönetmen: Kim Jong-Sik, Lee Hyeong-Min
Senarist: Lee Kyoung-Hee
Oyuncular: So Ji-sub, Im Soo-jung
Kanal: KBS2
Bölüm Sayısı: 16
Yapım Yılı: 2004
Konusu:
Cha Moo-hyuk, Avustralya sokaklarında çalışan yarı zamanlı bir dolandırıcıdır. Çocukken ailesi tarafından terk edilmiş ve Avustralya'da bir çift tarafından evlat edinilmiştir. Ancak, üvey ailesi tarafından kötü muamele gördü ve bu nedenle sokaklarda dolaşarak turistlerin paralarını dolandırdı. Song Eun-chae ile bu dolandırıcılıklardan biri aracılığıyla karşılaşır.
Eun-chae, ünlü Koreli şarkıcı Choi Yoon'un moda koordinatörü ve çocukluk arkadaşıdır. Yoon'u hayatının odak noktası olarak görür ve onu memnun etmek için elinden gelen her şeyi yapar. Yoon, başka bir ünlü Koreli aktris Kang Min-joo ile fotoğraf çekimi yapmak için Melbourne, Avustralya'yı ziyaret eder. Yoon, Eun-chae'den kendisini Min-joo'ya yaklaştırmasını ister. Eun-chae'nin kalbini kırar ama o öyle yapar. Bir gün Eun-chae'nin bagajı ve parası, Moo-hyuk ile aynı suçlu çetesi tarafından çalınır.
Yorgun, aç ve çaresiz, içinde bulunduğu kötü durumdan etkilenerek çetesi tarafından çalınan eşyaları bulup ona geri vermeyi başaran Moo-hyuk ile karşılaşana kadar sokaklarda dolanır. Kore'ye döner ve artık bir çift olan Min-joo ve Yoon ile karşılaşır.
Birkaç hafta sonra Moo-hyuk, eski kız arkadaşının düğünü için bir davetiye alır. Düğünde, biri eski kız arkadaşının kocasına suikast girişiminde bulunduğunda yanlışlıkla kafasından iki kez vurulur. Doktor onu kurtarır ama yalnızca bir kurşunu çıkarabilir. Kalan mermi çok derine saplanmıştır ve cerrahi olarak çıkarılamaz. Bu onu öldürüyor ve bir yıldan fazla ömrü kalmadı. Suçluluk duyan eski kız arkadaşı ona bir miktar para verir ve öz ailesini bulması için memleketi Kore'ye dönmesini söyler. Bunu yapar ve annesinin ünlü Koreli aktris Audrey olduğunu öğrenir. Oğlu Choi Yoon ve hem anne hem de oğul halk tarafından çok beğeniliyor.
Moo-hyuk, acı çekerken ve çok az zamanı kalmışken annesi hayatta çok iyi gittiği için kendini ihanete uğramış hissetmekten kendini alamaz. İntikam yemini eder ve Yoon'la yakınlaşarak onun yol yöneticisi olur. Yoon ve annesini alt etmek için planlar yapar ama aynı zamanda Eun-chae'ye aşık olur. Yoon bir araba kazasında yaralanır; kalp nakli olmaz ise ölecektir. Moo-hyuk, aniden kardeşini kurtarma ya da intikam olarak ölmesine izin verme kararıyla karşı karşıya kalır.
Moo-hyuk, annesinin onu terk etmediğini öğrenir. Annesinin evli bir adamla ilişkisi vardı ve Audrey'nin ailesi, Eun-chae'nin babasına (o zamanlar Audrey'nin şoförüydü) Moo-hyuk'u ve ikiz kız kardeşini doğar doğmaz vermesi talimatını verdi. Audrey, ikiz doğurduğu gerçeğinin farkında değildi ve ona çocuğunun öldüğü söylendi. Eun-chae'nin babası, Audrey'nin itibarını "kurtardığını" düşündü. Audrey, oğlunun anısına Yoon'u evlat edinmişti.
Eun-chae'nin babası gerçeği kabul eder ve ona her türlü cezayı kabul etmeye hazır olduğunu söyler. Moo-hyuk, Eun-chae'nin babasına bir gün ceza alacağını söyler.
Moo-hyuk, kalbi Yoon'a nakledilebilsin diye bir motosiklet kazasında kendini öldürür. Ölümünden önce Eun-chae'yi arar ve ona "Üzgünüm. Seni seviyorum" der. Kalbi, tamamen iyileşen Yoon'a verilir. Bir yıl sonra, kalbi kırık bir Eun-chae, Melbourne'a Moo-hyuk'un mezarına gider ve yanında küçük kırmızı bir şişeyle gider ve ölür, bu da izleyicinin onun zehir içerek intihar ettiğine inanmasına neden olur. Bu, Eun-chae'nin babasının aldığı cezadır - kendi kızının ölümü.
Comments